Preuzeto sa YTS.MX
Službeno YIFY filmsko mjesto: YTS.MX
"O dođite svi vi vjerni" sviranje
[nisko brbljanje pozadine]
[glazba oživljava]
[kotrljajući akordi klavira]
[glasno klicanje i pljesak]
[zveckanje nota za klavir]
Prošli su mjeseci sada sam konačno spreman
Da se vratim u igru
Povezivanje u mračnom kutu
I onda zaboravite svoje ime
Vidim svoj dah u zraku preda mnom
Ali to nije zašto to je hladno
Vaše tijelo se kreće i priča priču
To je umiranje biti rečeno
U mraku noći
Osjećam se kao da sam bio čvrsto zaključano
Stoljećima
To je povijest
Želim da me natjeraš oživjeti
- Također, Božić je -[navijanje i pljesak]
Jesam li spomenuo da je Božić u ovom klubu?
Također, Božić je
Večeras je noć slavimo njegovog sina
Božić je, da da da
Božić
Božić je
Svi, večeras, to je Božić.
[publika uzvikuje]
Priđem gay strancu
Šapnem mu ravno u uho
Mali razgovor
Reći, "Bila je topla zima
Ali ovdje je toplije"
Svojim rukama, s tvojim očima
Obraćaš se sa mnom bez tvog glasa
Opojiti, ublažiti
Želim te osjetiti iznutra
- Također, Božić je -[navijanje i pljesak]
25. prosinca je, to je danas
Također, Božić je
Sada svake godine
Oni će se igrati ovu pjesmu sezonski
Na Božić, da da da
Božić
Oh!
Kasno u noć možemo iskoristiti prednost
O ovoj situaciji
Oboje smo ovdje
Idemo čega god se bojimo
Idemo se seksati je ono na što ciljam
Ali ššš, čuješ li taj zvuk?
Zvuk djece otvaranje poklona?
Oh!
Također, Božić je
Želiš li se još uvijek jebati ili je to čudno?
Također, Božić je
Zaboravio sam spomenuti
To je moja sestra i njena djeca su ovdje
Za Božić
Da da da, Božić
Božić-ah
Ah-ah
Sretan Božić
[navijanje i pljesak]
Bok.
Moje ime je Matt Rogers, i oduševljena sam
da izdaje album na Božić.
Tim Matt Rogers.
Kao što ste obaviješteni putem e-pošte sve velikim slovima
da sam vam sve poslao, mi ćemo se vrtjeti
iz komedije i glume izvođaču snimanja.
Mislim da se svi možemo složiti to će biti puno lakše.
A moje pitanje je što snimatelji rade?
-Filmovi. -Ne.
-Pilot? -Ne.
Izdaju božićne albume.
Mm.
Tako ostajete godišnje relevantno
i zaradite novac svake godine.
Novac je stvarno dobra poanta.
Mislim da se svi možemo složiti, novac.
Tako masivno rebrandiranje.
Želim biti sinonim s crvenom bojom,
prizori svečanosti koje vidite u trgovačkom centru
ili ispred kuća ljudi, Djed Mraz--
Znaš, Vjerujem nekim nacijama
nazvat će ga Papa Božić.
Trebali bismo to doznati za međunarodno.
Snijeg. Ogroman.
Da, tako da mi se sviđa. Mislim da je naša jedina briga
bilo samo da niste pop zvijezda,
što bi to otežalo samo na neki način ugasiti
Božićni album. Ali ja volim i mislim
-da inače radi. -[pucketa prstima]
Daleko ispred tebe kao uvijek.
Kada mislimo Božića i novca,
kamo idemo? Koji je naš sjeverni pol?
Sjevernjača, mislim da misliš zapravo.
Mariah. Ona je Božić.
Ona je autoritet na ovaj praznik.
Dakle, trebamo da ona izađe,
okruni me princ božić--
Lako. Gotovo. Cijeli posebni ima smisla.
Tako ti kažeš želite da rezerviramo
Mariah Carey za specijalnost?
Da.
Uzbuđen za razmišljanje načina da ovo radi.
[kuca o stol]
Tko misli da zna priča o Djedu Mrazu?
Pa, razmislite ponovo.
Svake godine
Priča je uvijek isto
Ima previše darova
Da stane u veliku torbu na saonicama
Pucati
I svake godine
Djed Mraz zna samo što reći
Kada sve tvrdnje vilenjaka
Torba je pretijesna
A možda ne bismo trebali učiniti ovo večeras
Djed Mraz postaje lukav jer Djed Mraz zna
On ide u svoju šupu s alatom
On ide po lubrikant
Za saonice
Nitko se ne pita zašto Djed Božićnjak ima toliko lubrikanta
Lubrikant za saonice
Lubrikant
Za saonice
Izbaci ulje iz pištolja i opali dalje
Pokrijte poklone lubrinom
Lubrikant za saonice
-[glazba oživljava] -Uskoro će biti
disko Božić, pizde matere.
Jesi li spreman?
Ove godine
Djeca su bila ekstra dobro
Ima toliko darova
Dakle, bit će toliko lubrikanta
Vilenjaci lome leđa izrada poklona cijele godine
Ali ovaj Božić ne moraju se bojati
Jer ima lubrikant
Za saonice
Nekako ima smisla
Ali to je čudno Razmisliti
Jer Djed Mraz je star, pravo?
Treba mu lubrikant za njegove saonice
Lubrikant
Za sle-eigh-eigh-eigh
Djed Mraz spašava Božić zatim spusti kurac svojoj ženi
Podmazivanje na poklone večeras
Lubrikant za saonice
I u ponoćni sat
Na jednom od pauza Djeda Mraza
Donner i Blitzen
Pronalaze se sam samcat
I za trenutak čiste privlačnosti
Tada su oni sobovi prepoznati
"O moj Bože, stvarno smo životinje
"Hvala Bogu da jesmo
Lu-u-u-u-ube
Lubrikant, oh, ah, oh, oh
Postoji lubrikant, oh, ah, oh, oh
Luuuuuube
Ooh ooo hoo
Lubrikant, oh, ah, oh, oh
- Ima lubrikanta -[svi] Oh, ah, oh, oh
Lu-uu
Uuube
Nitko se ne pita zašto Djed Božićnjak
Ima toliko lubrikanta
Podmazivanje
Za saonice
[navijanje i pljesak]
Čovjek ima mnogo tajni. Više o njemu kasnije.
Mi smo neki sretni pojedinci također,
jer mi smo pridruženi
od strane talentiranih Henry Koperski na ključevima.
Moj suradnik na ovoj emisiji. Moj prijatelj.
Želim početi sljedeći govor
sa samo dvije riječi.
Ljudska veza.
[počinje tiha klavirska glazba]
Izgubili smo ga.
Negdje usput,
ljudska veza je pokolebao među nama.
Sad, ne znam za tebe,
ali čekam cijelu godinu za Božić
jer ja mislim to je prilika
da se povezuju jedni s drugim u ime duha.
Ali u zadnje vrijeme,
kada hodam ove ulice New Yorka,
Nalazim to u mojim pokušajima
povezivanje s ljudima na ulici,
Ne uspijevam.
Proći ću pored stranca
i ja ću pokušati naći njihove oči.
Pokušat ću reći, "Zdravo!"
I oni će hodati pored mene.
I nedostajemo jedno drugome.
I obeshrabren sam time, znaš?
To me uznemirava.
Želim da se promjeni.
Zato večeras izdajem izazov.
Sljedeći put kada budete hodali ulice New Yorka,
Želim da ideš gore strancu,
uhvati ih za ramena, i protresite ih.
I želim da ih pitaš Pitanje.
Želim da ih pitaš ovo pitanje.
Jeste li čuli za
Božić?
Jeste li čuli za
Božić?
Ponekad se osjeća kao da ne znaš
Što je Božić
Uopće
Jesi li čuo Božića?
Jeste li čuli za
[mrmlja, drhti]
Dan za danom
Mi okrećemo kanale
I mi pokušavamo to naštimati
Taj zvuk boli
To mi uzrokujemo jedno drugom
Ponekad se može osjetiti
Kao da se svađamo samo da dopru do
I osjetiti nešto
Kao da smo zaboravili
Ta jedna stvar svi imamo zajedničko
Jesi li čuo Božića?
To je kada djeca okupite se
Jesi li čuo Božića?
[smijeh]
Svi znamo taj božićni zvuk
Božić zvuči kao ooh, ooh, ooh
Jesi li čuo Božića?
Jeste li čuli za Božić?
Znate, neki ljudi kažu
Izgubili smo smisao
Kakvog Božića je sve o tome
Morao bih se složiti
I ne smijemo dopustiti politiku ili religija
Ništa nam ne stoji na putu
O slavljenju Božić sada
Ja apsolutno znam što je Božić
Da jesam
I ja ću ti reći sve o tome
Jesi li čuo Božića? Uh
Dan je da je Isus umro
Jesi li čuo Božića?
To je bila ta noć
To onih pet učenika plakala
Zajedno su plakali kao, ooh, ooh, ooh
Lutke, one su plakale.
Lutke su bile poput, "Ooh, ooh, ooh"
Jesi li čuo Božića?
Jeste li čuli za Božić?
Djed Božićnjak i Isus
Oni su bili najbolji, najbolji prijatelji
Poznavali su se
Davno na faksu u Betlehemu
Poznavali su se kao ooh, ooh, ooh
Bili su kao Ooh, ooh, ooh
Iskreno, nisam bio u crkvu
U vrlo dugom
Tiiiiiiime
[navijanje i pljesak]
Jesi li čuo Božića?
To je kada Mojsije učinio jezero
Jesi li čuo Božića?
To je bila ta noć
Da su napravili Sv. Nika svetac
Jesi li čuo Božića?
Tada je Noah izgradio svoj čamac
Jesi li čuo Božića?
To je kada vidiš taj rođak
Koje želite jebati ali ti ne
Ponekad se može osjetiti kao da ne znaš
Što je Božić uopće
I priznat ću da ja ne znam
Što je Božić
Uopće
Ali čuo sam Božića
Imamo sve...
Barem se čulo
Božić
I iznenada se čini
Svi imamo nešto na kraju krajeva zajedničko
Jesi li čuo Božića?
Ooh, ooh, ooh
ooh
[Katie 1] U redu. U redu.
Što ako je prevarimo u razmišljanje
-ti si Billy Eichner? -Ja sam ja.
Zašto bih želio biti jebeni Billy Eichner?
Tako je glasan.
Ona već ima božićnog gaya i to je on.
[Matt] Ja sam božićni gay!
U redu, ne kažem da je mi otmemo.
Ali što ako nekoga zaposlimo dobiti ju?
Oh, što, pa mogu biti poznat iz zatvora?
Što je, 2008.? To nije više šik.
[Katie 4] Čekaj, kada smo kod 2008.
Jessica Simpson je u predvorju sada.
Ona bi to voljela učiniti.
Ugasila se jedan božićni album jednom.
Ne. Reci joj hvala ti, ali ne.
Hej, mama...
[vrata se zatvaraju] To je ne ove godine.
Djevojke, jesam veliki tiskovni događaj za jedan sat.
Moram otići. Ali ništa od ovoga ne funkcionira
osim ako sama Mariah Carey, kraljica Božića,
pomazuje me za princa.
U redu? To se mora dogoditi.
To se mora dogoditi.
dramatični akordi
A sada, trenutak izgovorene riječi.
[tiho] Gdje si, Božić?
Zašto te ne mogu naći?
Zašto ste otišli?
Gdje je smijeh ti si me dovodio?
Zašto ne čujem svirati glazbu?
Moj svijet se mijenja.
Preuređujem.
Znači li to
I božićne promjene?
Molimo pljesnite.
Hvala vam. Upravo sam nastupao
ta pjesma strašno.
Ali evo u čemu je stvar o izvedbi--
izvođač je samo jednako dobar
kao materijal koji on, ona, ili im je dano da ih izvode.
I želio bi napraviti najava
o tom komadu.
To je napisao nitko drugi nego Mariah Carey.
Ima pravo "Gdje si Božiću?"
I možda ga prepoznaš
iz sjemena Božićni klasik
Grinch.
Dakle ova pjesma ili pjesma
to je istaknuto u filmu Grinch,
Mariah je poručena to napisati
jer filmaši od Grinch, Jim Carrey,
rekli su,
"Mariah, ono što nam treba je trebamo pjesmu
iz perspektive mlade Cindy Lou Who."
Radim ovo jer ona je otprilike toliko visoka.
"Trebamo pjesmu to nešto govori
o vidjenju, kako sazrijevaš, Božićna promjena--
značenje Božića postati malo drugačiji
kako budete stariji."
Tako su bili impresionirani tvorci filma Grinch--
Jim Carrey-- da su rekli Mariah,
"Možete li možda pisati više pjesama
od drugih likova' perspektiva u filmu?"
I Mariah je rekla, "Ja ću to preuzeti."
I tako je ona gledala i rani grubi rez
filma Grinch.
I ona se odmah povezala
s jednim likom posebno.
Ime tog lika je Martha May Whovier.
Ona je, naravno, jedina slobodna odrasla žena
u cijelom Whovilleu.
Ona je prikazana od vrlo seksi glumice
Christine Baranski u filmu.
Christine hive je ovdje. Volimo.
I tako je napisala pjesmu koji je na kraju prekinut.
Sada, dok nijem dopušteno izvoditi
"Gdje si Božiću?"
ili "Sve što želim za Božić si Ti" večeras,
Mariah je napravila iznimku
za ovu izrezanu pjesmu iz Grinch filma
jer to nikad nije snimila.
Ja ću biti prvi da ga izvedem ovdje večeras.
Jeste li podložni tome?
Fantastično, kako kažu.
Sada, kako bi na neki način ući u to--
Žao mi je, glumac stvar--
Ja imam da na neki način postanem ona.
Zato samo mi daj sekundu da postanem ona.
meke note za klavir
Savršeno, rekao bih.
Pa što mi idemo ovdje
je vrsta MILF bez dječjeg izgleda.
Ja želim svima zapamtiti
da je ova pjesma napisana u godini 2000
kada je Mariah počinjala eksperimentirati
s njezinim novim zvukom RandB glazbe.
Lik u susretu, i dogodilo se sljedeće.
Oh, oh, oh, oh
Pokrenuo je ovaj jacuzzi
Najzgodnija ženska gore u zemlji
Oh, oh
Mislim tvoja žena zove
Ja sam onaj koji se zajebava njezin muškarac
Luda kaplje niz moj vrat, to je moj dragulj Who
Ovi muškarci se zovu, ponašati se kao čista budala
On želi neka Martha May Who
Zato on nije witchu
Ja sam jedini zgodni Tko gore u Whovilleu
Muškarci znaju ako njihova žena neće Hoću
On pokušava dobiti ova Martha May Who
Whoville sex je ono što radim
Courvosier po kućištu ravno killa
Ledena maca, Ja sam Whoville thrilla
Čuo sam da postoji Grinch
Definitivno se jebem ovaj Grinch
Oh, oh, oh, oh
Pokrenuo je ovaj jacuzzi
Najzgodnija ženska gore u zemlji
Oh, oh
Moj ormar izgleda zapanjujuće
Apsolutno sam zajeban Grinch
I ja ne mogu pomoći da me muškarci vole
Vi kokoši mi dajete bočno oko
Ali ja znam ako me moraš upoznati
Sigurno biste bili iznenađeni
Nešto za kojim očajnički žudim
Je žensko prijateljstvo
Ako zapravo mislite o tome
Ova situacija je jako, jako tužan
Courvosier po kućištu ravno killa
Ledena maca, Ja sam Whoville thrilla
I ja znam kad vidim ovog Grincha
Njegov kurac će samo što narasti tri veličine
Ako se povezujete ovom liku
Vjerojatno možete razumjeti ja kad kažem
Teško je nazvati se feministica
Jer od društvene klime
U kojem postojim
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah Ah ah
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
završni akordi
Uh, ne mogu uzeti kredit za onog.
Mariah Carey je to napisala. Ne mogu uzimati zasluge.
Dakle, dok sam na neki način
utjelovljujući ženske likove Božićne priče,
Mislim da bih volio da nastavi to raditi.
Hm...
Mislim da možemo svi vjerojatno se slažem
da je najpoznatiji Božić žensko
-vjerojatno je gospođa Claus, zar ne? -[pljesak]
Da, svi ju znamo.
Ili mi?
Mi znamo ideju o njoj. Mogli bismo je nacrtati.
Ali znamo li ...
Kristin?
Kristin Giordano.
Iz Syosseta, New York.
Prema riječima Mariah, mi ju ne znamo.
I mislim da je to tužno.
Mislim, ona je ova ženska ikona Božića
da se pretvaramo da slavimo,
i samo mislim da je pogrešno
da ne znamo ništa o njezinoj pravoj priči.
Pa sam to preuzeo na sebe kao glazbeni umjetnik...
...sjesti i stvarno samo stavite olovku na papir
i pokušajte nacrtati osobu to mi je imalo smisla
na temelju informacija koje mi imamo.
nježni akordi klavira
Bio si loš
Znam to kad ti
I vaši dečki sobovi Opremiti se
Da ćete se osvrnuti
Reći ćete, "To je 24 sata. Vidimo se kasnije"
Ali sam izračunao
Kladim se da ste mislili da ja ne bih bio
Sposoban za to
Ali ja sam kupio kalkulator
I trebalo bi
Pet sto i trideset bilijun
Sedamsto i četrdeset pet milijardi
Dvije stotine trideset i tri milijuna sati
Da vidim svaku kuću u svijetu
Pa gdje idete kada odeš?
Svaki Badnjak
Jer ja znam ti me lažeš
Djed Mraz, uhvaćen si
Gdje ideš kada odeš?
Svaki Badnjak
Svaki Božić Sjedim kod kuće
Pitam se koji
Koja od nacija svijeta kuće žena
Tko je ukrao mog muža, ukrao mi je cijeli život
Ima toliko nacija, Čitam
Ima osam sto i četrdeset pet tisuća milijardi
Dvadeset i dva milijuna, dvjesto šest tisuća
Dvadeset osam bilijuna i dvjesto milijardi
Zemlje u svijetu
Pa gdje idete kada odeš?
Svaki Badnjak
Jer ja znam lažeš me, Nick
Pogledao sam.
Djed Mraz," uhvaćen si
Gdje ideš kada odeš?
Svaki Badnjak
Nekad ste predavali drugi razred
Prije sam mislio nisi nikada čak zapravo imao
Snovi uopće prije ovoga
Nisam išao na koledž izvan srednje škole
Otišao sam na Sjeverni pol
Ali ipak ostajem tečaj
Jer ako sam otišla
Što bi cijeli svijet kaže?
Ali ja mislim Svejedno te ostavljam
Jer ih ima
Šest sto devedeset osam milijarda milijardi
Četrdeset i dva i šest-devedeset fafilija
Drugi muškarci na svijetu
I ako to zvuči pogrešno, Ne zanima me
Neće mi lagati kada oni odu
Ne svaki Badnjak
Kao da znam lagao si mene
Djed Mraz, uhvaćen si
[glasno] Gdje ideš kada odeš
Svaku Badnju večer?
Odsada pa nadalje više me ne povrijeđuješ
Svaki Badnjak
[tiho] Izračunao sam
Kladim se da ste mislili da ja ne bih bio
Sposoban za to
završni akordi
Znaš, imam osjećaj njeni instinkti su u pravu.
Njezina matematika je definitivno pogrešna.
Hm, u ovo vrijeme,
Želio bih se obratiti na neki način slon u sobi.
Slon je trenutačno svirati klavir.
Njegovo ime je Henry Koperski. Odustanite još još jednom.
Istina je
što smo Henry i ja nekada bili malo od stavke.
Nekada smo bili pomalo stvar za dvije i pol godine.
Hm...
Henry je divna osoba, ali moralo je završiti
jer ono o Henryju-- možete li staviti štitnike za uši?
Štitnici za uši.
Ono o Henryju je on nije jebeno shvatio.
Tko izlazi s nekim
i oni se jednostavno ne zajebavaju shvaćaš?
Dečki, znate što govorim? Oni to jebeno ne shvaćaju.
To je, kao, ti samo--
ima dijelova toga koje su dobre,
želite da to radi,
i--ali jednostavno ne jebeno shvati ga.
I kamo idete odatle?
To je samo, kao... možete ih skinuti sada.
On bi me uzeo za ove zajebane
glupa jebena mjesta.
Pomislio sam, "Kakva djevojka misliš li da jesam?"
Kao, način na koji je, kao, odvesti me do ovih zglobova--
kao, on samo nije shvaćao.
I tako sam ga natjerao da piše pjesma sa mnom
o našem odnosu,
i mi ćemo to izvesti upravo ovdje.
Idemo.
[vokalizira]
Da da
funky glazba
ooh
Čuo sam kako kažete imali ste iznenađenje
Rezervacija stvarno lijepa?
Ne
I ooo zašto se pokušavaš petljati?
Zašto me vodiš centar grada?
Ne ne
Zato što sam dotjerana
Nije lijepo, ali toplo
Ako se želiš udati za mene
Bolje slušajte ovo
Tako-oo-oo-oo-ong
Želim ići gdje snimaju lude stvari
Naletjeti na ljude slučajno
U RockafellaCenta
Da da
RockafellaCenta
Želim gledati ljudi koji kližu na ledu
Pogledajte gore na drvo to je tako veliko
U RockafellaCenta, ti znaš onog
RockafellaCenta [uzdah]
Želim vidjeti Jimmyja Fallona izaći iz zgrade
Jer tamo on radi
Želim vidjeti Al Rokera izaći iz zgrade
Jer tamo on radi
Želim vidjeti Jenna Bush Hager
Izađite iz zgrade
Jer tamo gdje ona radi
I želim vidjeti veliki, veliki, veliki
Veliko, veliko, veliko drvo, stablo u RockafellaCenta
Je li to Hoda?
RockafellaCenta, to je Hoda
RockafellaCenta, uh
Volio bih da mogu živjeti u Centi
Bok djevojko.
Uglavnom se radi o stablu
To je što je stvarno o meni
Drvo u RockafellaCenta
Mikey Day?
RockafellaCenta
Bog blagoslovi RockafellaCenta
- Rockafella... -[svi] Centa.
Centa
-[zvono zvoni] -U redu, dečki,
pa danas, umjesto čitanja,
mi ćemo učiniti mala božićna poslastica, u redu?
Imamo stvarno posebnog gosta dolazi.
Je li to Djed Mraz?
ho, ho.
Što je to?
Svi, to je Matt Rogers, božićna ikona.
ho, ho!
To je zapravo-- postoje tri "hos"
Kao, to je, kao, "ho, ho, ho."
Ho.
Sav sam uzbuđen zbog Djeda Mraza
ili barem netko pretvarajući se da sam Djed Mraz.
Čak i ako je Djed Božićnjak...
Da, ne trebamo to reći.
[student] Da.
U redu, pa, hvala, gospođice Peters
što si mi dopustio da dođete ovdje danas
i dat vam malene poseban dar.
Maleni? Nas je deset. Nemojte biti snishodljivi.
U redu, hm...
Dobro...
Ja sam umjetnik za snimanje.
Zna li itko što to znači?
Da.
Očito je netko koji razgovara s ljudima
kao da su budale.
U redu, ozbiljno, koji je ovdje problem?
Jer, hm...
zar im nisi rekao što se događalo?
Ne.
Ja sam veliki obožavatelj podcasta.
Gospođice Peters, tako ste jednostavni.
Stop. Osramotio si se.
Hvala ti za to.
Dobro, pa, svi, Ja sam pjevačica.
I ja sam mnogo razmišljao o vama djeco danas.
Jer mislim da smrdi
koji postoje toliko božićnih pjesama
ali postoje bez božićnih uspavanki.
-Isus! -[stenje]
Dakle, ono što sam učinio je da sam napisao Božićna uspavanka,
i ja ću ga debitirati za tebe sve u redu sada.
[smijeh]
Da, mala kraljice.
Pa mogu li samo pitati,
je li ovo prilika za tisak za tebe?
Jer dolazim ovamo sa snimateljska ekipa i sve ostalo,
govoreći nam da ćete nam dati poklon--
tvoja energija je vrlo sebična.
Osjećam se pomalo...iskorišteno.
Da, kao, radi svoju stvar. Već ste ovdje.
Ali mi samo želimo dobiti stvarno jasno
o činjenici da je ovo za tebe
a ne "poklon" za nas prije nego što otpjevaš svoju malu pjesmu.
Klaun.
U redu.
Pa, ova pjesma se zove "Pahulje,"
i ide malo nešto kao ovo.
- Ooh, s-- -Uh, oprostite me.
To je sjeckanje.
Ali kako god tražiš,
nadamo se da ćete ga pronaći.
[drhti] Ooh! Ohh!
Odjednom, samo je dobilo vrlo hladno na pozornici.
Znaš? Vrlo je hladno. Henry, nije li ti hladno?
Učinite brr. Učinite brr. djelovati.
Čovječe, tako je hladno.
Mislim što bi moglo trebati ovdje je malo tjelesne vrućine.
Pa ću pozvati par mojih prijatelja.
Svi odustanite
za talentiranog Josha Sharpa i Aaron Jackson!
Jeste li bili tamo cijelo vrijeme?
Hvala što ste došli na predstavu, lutka.
Bok.
-Opa! -Hvala što postojite
-u showu, dečki. -Sretan Božić.
[zajedno] Sretan Božić.
Dakle, čekaj, hajmo samo dobiti u to, hoćemo li?
Pitanje na svačije umovi i usne...
[Aaron] Da.
Što vi dečki radite? za blagdane?
Vraćaš li se kući i vidjeti neku obitelj?
-[oboje] Da. -Je li to ono što se događa?
-Apsolutno. -[Aaron] To se događa.
Moja obitelj zapravo je ovu stvarno zabavnu tradiciju.
-U redu. -Svakog Božića radimo, hm,
razmjena darova Bijeli slon.
-Volim to. -Volim Bijelog slona
jer možete raditi trgovinu--
-Krađa, da. -Krađe.
Da, volim krasti.
I, hm, tako je zanimljivo,
jer, kao, svake godine Ja ću otvoriti poklon--
Ja ću otvoriti svoju, i, znaš, ja ću, kao,
izdrži, znaš, čarape ili nešto smiješno kao to.
-Da. -I onda svi
u obitelji će se okrenuti za menom,
i oni će pogledati u mene i oni će reći,
"U vašoj vezi,
tko je čovjek a tko je žena?"
-Pa, to se čini... -Ne sviđa mi se to.
-Nasumično. -To je tako ludo.
I ja sam kao, "Prije svega,
preferiramo uvjete rupa i pol."
Ali samo želim reći, Stvarno volim tradiciju
i ja volim Bijelog slona. -[Matt] Naravno.
Uh, moja obitelj zapravo je i tradicija.
-[Aaron] Oh! -[Matt] U redu.
Tako mi radimo ovu stvar gdje jedemo obrok.
-O, moj bože. -Klasično.
Da, to je poput ovog velikog obroka. I tu je, kao...
svi su tamo i postoje sve ove strane.
Ali smatram da uvijek, kao, Ja, kao, kopam po--
znaš, božićna purica...
-Da. -A ja, kao, isisavam--
Ja imam veliku nogu u mojim ustima i oni su kao,
"Je li ovo ono sisanje kurca je kao?" kažu mi.
-[Aaron] Oh, moj Bože. -Zdravo, mikroagresija.
Pravo. Vrlo mikroagresivno.
-Vrlo mikroagresivno. -A ja sam kao,
"Prije svega, ne. Pijetlovi nisu kuhani."
-Da. -Duh.
-Poznato sirovo. -Oh, najsiroviji.
I onda također, oni to ne pitaju
bilo koga drugog, a ja sam kao,
"Puno ovih djevojaka puši kurac.
Sasvim iskreno, Ja nisam jedini."
-[Matt] Imaju. -Ali to pitaju samo mene.
Zamislio bih da puše kurac.
Ali obrok je tako zabavan.
-[Aaron] Njam. -I ima tako mnogo
djeca tamo.
Ima tako mnogo djece. Uglavnom su to djeca.
Da, hm, pa za mene, pretpostavljam--
-Oh, moj Bože, Matt. -Matt, oh, moj Bože.
-Nemoj plakati. -Što ima?
Upravo je bilo stvarno teško za mene
sa mojom proširenom obitelji i klima.
I samo, kao-- Ne znam, cure.
Hej curo, što je bilo?
Čini se kao da ste gotovi izgubljeni koje sjaje
-[brukanje] Jesam li? -[Josh] To je kao svaki
Godina kada je Božić dolazi okolo
Ti uvijek izgubiš svoj razum
Je li to vaš posao ili vaš čovjek ili vaše zanimanje
To vas nervira?
Mi smo vaše djevojke
Možete nam sada reći
Pa, prvo da kažem
Ti si moji najbolji prijatelji
I ja to znam kada me oslovljavaš sa curo
Ti znaš da sam muško
[zajedno] Da, da
Ali, iskreno, ovaj Božić
Osjećam se pomalo čudno
Ne želim čuti moja rodbina kaže
[zajedno] Mislimo da niste u pravu
Mi mislimo da niste u pravu
Vi ste liberalni i gay
A mi ne želimo čuti nešto što kažeš
Hej curo, i, naravno, mislim na čovjeka
Znam gdje se nalazite
Ali obećavam ti da što god padne dolje
Čuvam ti leđa
O moj Bože.
[zajedno] Čuvam ti leđa
Ovaj Božić
Bit ću uz tebe
Čuvam ti leđa ovaj Božić
I za cijeli tvoj život
Čak i ako pokušaju reći ti
Donald Trump je još uvijek predsjednik
I oni to rade.
I ti iskočiš i oni te izbace van
[zajedno] Čuvam ti leđa
Ooh, djevojko, to me čini osjećati se dobro
Vi ste moj sustav podrške
Molim planirajte za mene doći u tvoju kuću
Mrzim svoju jebenu obitelj
I ja ću se boriti sa njima
Hej curo, i, naravno, mislim na čovjeka
Da da
Samo zapamti da niste
- Obavezno... -[zajedno] Točno ili pogrešno
Uvijek postoje dvije strane
I čak iako si gay
To ne znači oni se suprotstavljaju
Djevojko, shvaćam vaša perspektiva
Ali ako mi se ne sviđa jedna stvar koju moj ujak kaže
Zapalit ću mu kuću
I ti ćeš moja čuvati leđa, Idemo
Čuvam ti leđa ovaj Božić
Bit ću uz tebe
Čuvam ti leđa ovaj Božić
I za cijeli tvoj život
Čak i ako idem na punom divljanju
'Zbog političkog neslaganje
Reći ćete policiji Bio sam u tvojoj kući
Čuvat ćeš mi leđa
[oboje] Djevojko, ne
Nećemo lagati u policiju
-Što? - Ja sam tvoj prijatelj
Ali neću ići u zatvor za tebe
-[Josh] Ne opet, mama. -Neki prijatelji.
- Ali, djevojko... - Ali djevojko...
A pod djevojkom mislim--
Da, da, da, da
Ako postoji način izvući se s paljevinom
Onda nam recite što moramo učiniti
Prvo morate pričekati
-Dok ne budu na... -[zajedno] Odmor
Zatim se šuljaš u kući
Dobivate staklenku kiselih krastavaca
I neke novine izležavati se
- Mama, zapiši ovo -U redu.
Ono što morate popuniti tegla kiseli krastavac sa...
[zajedno] Voda
Okružite ga s novinama
Stavite ga u sunčanu sobu
I reći, "Kučko, vidimo se kasnije"
[zajedno] "Čuvat ću ti leđa
Ovaj Božić
Bit ću uz tebe
Čuvam ti leđa ovaj Božić
I za cijeli tvoj život
Ja neću ići u zatvor za tebe
Ali mogu vam pomoći učini svoje
I zapaliti
- Spaliti - Spaliti
Niz kuću
Oh, djevojko
Mi smo muškarci, mi smo muškarci, mi smo muškarci, mi smo muškarci
Ja ću imati
Tvoja leđa
Mi smo
Radikal
Ized
Josh Sharp, Aaron Jackson, svi.
[Josh] Hvala ti.
Ukrast ću ovaj mikrofon i odnesite ga kući.
Budite dragi i uzmite te mikrofone.
-Odnijet ću ovaj mikrofon kući. -Sretan Božić.
Henry Koperski na tome, svi.
Vau!
Uh. Znaš što?
S takvim prijateljima, ovakva publika,
i praznik kao večeras,
Ja samo znam to Bog mogao bi biti spreman na njegove trikove.
optimistična glazba
Ispričaj mi priču.
Postoji čarobni dječak i njegovo ime je Bog
On sjedi gore na oblaku i baci se na svoj posao
On kaže, "Dobro, djeco moja
Tko želi blaženstvo?"
Zatim on pukne njegovi veliki stari zglobovi
I Bog ustaje na njegove trikove
Natjerajmo vjetar snijeg okolo
Obložite dvorane
Napunimo dječje uši s božićnim zvukom
Jer ja sam Bog
Ja sam stvaran, Ja sam stvaran, Ja sam stvaran, Ja sam stvaran
I osjećam se neka vrsta načina
Ooh, Bože, ustao si
Za neke nevjerojatno va-va-va-va
Trikovi danas
Ali jeste znali da Bog može li biti i kučka?
On voli donosi tragediju u lošim trenucima
I biti kao, "Ti ćeš zapravo izgubiti
Vaš cijeli dom"
I onda ništa dobro se događa
Samo izgubiš svoj dom, on kaže
Uputimo telefonski poziv s čudnim vijestima
O zdravlju tvoje mame
Pucati.
Ubijmo obiteljskog psa tako iznenada
Jer život je patnja
Ja sam stvaran, Ja sam stvaran, Ja sam stvaran, Ja sam stvaran
I osjećam se moja zob danas
Ooh, Bože, ustao si
Za neku gadnu malu jebeno, tata, ooh!
Trikovi danas
Idemo.
Ponekad Bog može poslati obilan blagoslov
Bog nas može natjerati da kažemo, "Hej! Hej! Hej! Hej!"
Ponekad Bog može pokušati da si zajebem cijeli život
Bog nas može natjerati da kažemo...
"Pa, jebeno ne znam u ovom trenutku."
Ali mi smo zahvalni
Za sve on radi jednako
Ja sam osoba tko stvarno vjeruje u ovo
I na svakim izborima
Ja pouzdano glasam
Pjevajmo pjesme
I pleši ples
Ali prestanite da se molite
Recite hvala za vodu i hvala ti
Za onu stvar gdje dobijete
Iznenadna intenzivna rektalna bol
On je stvaran, on je stvaran, on je stvaran, on je stvaran
I on se osjeća neka vrsta načina
Ooh, Bože, ustao si
Nekima nevjerojatno
Trikovi danas
Ooh, Bože, ti glupa kučko.
Stigli ste neki trikovi
Danas
Samo se želim ispričati o ranije
i hvala svima za naporan posao koji obavljate.
Ali, otkad smo posljednji pričali
i imao sam moj glavni medijski nastup,
Okrenuo sam se molitvi.
I ne znam je li je
cijeli Božić u mojem životu u posljednje vrijeme,
ali sam upravo imao vrlo pravi razgovor s Bogom.
I ono što mi je rekao... i to je on--
pa mi je jako žao zbog toga.
Ali on mi je zapravo rekao...
To je teško ne od Mariah.
[staklo se razbija]
Uh, koliko je teško teško?
Rock. Rock tvrdo.
Kao, zamislite da ste vidjeli Orlando Bloom u teretani,
što sam učinio prije dva tjedna. Morao sam napustiti teretanu.
-[smije se] -U redu, oprosti, oprosti, oprosti.
Samo obrađujem.
Hm, dakle cijela ova stvar je sporno?
-To je prazno, to je... -To je besmisleno.
[ispiranje WC školjke]
gah! Uf.
Oh. Žao mi je da te ometaju.
Bok.
Ja sam Bowen Yang. [smijeh]
Bowen, znam.
Ja sam, Matt.
Tvoj najbolji prijatelj. I radimo podcast.
Oh, tako mi je žao. [smijeh]
Ništa ne vidim bez ovih naočala.
Slijep kao šišmiš bez njih.
Malo poznata činjenica o meni, Bowen Yang--
bez ovih Uopće ne vidim.
Pa, stvarno biste trebali nositi svoje naočale, onda.
Skrivam se od svog tima.
Imam šestosatni sastanak preći preko
sve moje prilike na filmu i televiziji.
Čak i žele da to učinim Božićni album.
-[smije se] -[teče voda]
Čekaj, što?
Oni žele da učinite Božićni album?
Kao, znam, zar ne? Što oni misle tko sam ja?
neki kukavica, slava gladna kurva
tko želi pažnju godinu za godinom,
korist od kršćana industrijski kompleks? Ne.
Ali vjerojatno ću još to učiniti.
Jer ja znam pravo značenje Božića.
Pa, što je to?
tiha glazba svira ]
Obitelj.
To je obitelj, Matt.
[vrata se zatvaraju]
zamišljena klavirska glazba
[šapuće] Obitelj.
Dakle imam još jednu pjesmu.
-Ajme... -Ne!
Moram ići.
Prije nego što uđem u to...
Samo sam ti se htio zahvaliti za, hm, nekoliko ljudi.
Prvo, želio bih reći hvala svima vama
što sam ovdje.
To meni mnogo znači, pa hvala.
Želim reći hvala u Joe's Pub.
Nekada je to bio moj san
da samo, kao, pogledajte emisiju ovdje.
I onda je uraditi svoje super.
Moram ti reći hvala Henryju Koperskom
jer Samo sam jako sretan
moći raditi s nekim tako briljantan kao ti,
i upravo smo prešli dug put, pa je lijepo što te imamo ovdje.
I ja to nisam mogla učiniti bez tebe.
A ova posljednja je, hm... [šmrcanje]
to je samo manje od hvala i još od podsjetnika
da nikoga ne uzima zdravo za gotovo
jer...[šmrcne] postoje dvije ljudi
koji nisu ovdje večeras
jer oni samo nisu u blizini.
Oh, oni su ovdje? U redu.
[uzdah] To su moji roditelji. I oni su ovdje, da.
Rekao sam ti da pošalješ poruku ako ćeš doći.
Napravi jedan o tome da su živi.
Dali su mi toliko toga.
I ja sam mislio način da bih ti se zaista mogao odužiti
bio upotrebom mojeg talenta da vam nešto.
Dakle ovo je pjesma koju sam napisao samo za tebe.
Kako mi se posrećila ovakva sreća?
Kako sam dobio
Najbolji roditelji u svijetu?
Moja sestra i ja
Bili smo izvučeni lutrija
Kladite se u svoj najniži dolar, da da
Mm mm
I još uvijek je voliš
I još uvijek me voliš
I još uvijek izazivaš kišu
Na Božić
Uvijek jesi
Ček za mene
Još uvijek izazivaš kišu
Na Božić
pada kiša
Po cijelom tvom gay sinu
Svake godine
Vodiš me na odmor
Volim te
Nemojte nikada osiromašiti
Trebam 60 dolara
[smijeh]
To je za moj račun za Verizon
Jer ti si ovdje
Mislio sam da ja samo bi rekao...
[smijeh]
Inače možete uštedjeti za moj rođendan
Jer trebam kaput
Želio bih kaput
Još uvijek izazivaš kišu
Na Božić
Ti uvijek
Skrati taj jebeni debeli ček za mene
Još uvijek izazivaš kišu
Na Božić
pada kiša
Po cijelom tvom gay sinu
Sjećate li se godine
Imaš me PlayStation 2?
Kad je tek izašao van.
Volim te
Nemojte nikada osiromašiti
Ali, ozbiljno, volim te
I ja bih bio ništa bez tebe
I ako sam imalo dobar biti ja
To je jer cijeli moj život Mogu vidjeti
Dvoje ljudi
Tko je znao kako štedjeti
I hvala Bogu da jesi
Jer mislim da te trebam platiti za
Moj terapeut
Još uvijek izazivaš kišu
Na Božić
Ti uvijek režeš
Taj debeli jebeni ček za mene
Još uvijek izazivaš kišu
Na Božić
pada kiša
Po cijelom tvom jedinom gay sinu
I svake godine ti mene vodiš
Na bolesnom odmoru u Orlandu
Oh, volim te
Nemojte nikada osiromašiti
Volim te
Molimo dajte najbolje što možete da nikad ne postanete siromašni
Volim te
Nemoj nikada dobiti
Po-oo
ooooor
[navijanje i pljesak]
optimističan klavir
[klavirska glazba nastavlja se]
vesela, vesela glazba
-[pucketanje struje] -[muhe zuje]